Un petit film pour honorer et promouvoir le travail d’une équipe de pompiers à Nova Bandeirantes, Mato Grosso, Brésil. Chaque année pendant la saison sèche, des feux se propagent à travers champs et forêts, et c’est en partie grâce au dévouement de ces brigades du feu que beaucoup d’incendies sont maîtrisés et stoppés. Ces brigades opèrent sous la direction de IBAMA (Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis).
5 min – 2010 – Version Portuguaise sans sous titre
Remerciements pour le tournage
- Cendi Ribas Berni (Coordinateur de Prevfogo MT)
- Amarindo Resende Viana (Coordinateur de Prevfogo à Nova Bandeirantes, MT)
- Adnilson Claudino de Melo (chef de brigade)
- Toute l’équipe de la brigade Prevfogo, Nova Bandeirantes, MT
Remerciements pour la post-production
- Frédéric Sanchez del Rio (compositeur musique)
- Yoann Copinet (supervision technique et gestion vidéo)
- Christine Renaud et Marie-Claude Cazin (Tawak Pictures)